2017-07-26 / 新闻

在智利实现最佳隔离和抗震效果

位于智利圣地亚哥的德国大使馆官邸建于1944年,采用新古典主义风格,坐落于地震活跃带和易发生地震地区。因此早在2008年,为安全起见就已经要求腾空这幢建筑物。这个决定是正确的,因为2010年发生的大地震严重破坏了这座600万人口城市的众多建筑。在2014/2015年为期一年的翻新工程中,全面翻新了这幢建筑物及其外立面(必须维持原风貌),并进行了抗震处理。(参考联邦建筑与空间规划局出版的《2015/16年建筑与空间年鉴》。
德国驻智利大使馆住所的正面视图 图:© BBR/Christian Hagemann,柏林

智利圣地亚哥的气候与地中海类似,一般都很干燥,而且温度变化很大。在夏季,酷暑难当;而到了冬天,又是冰天冻地。因此,翻新时除了加强抗震性能以外还注重持续改善节能环保性。所以,规划师首先安装了低UW值的新款木窗。

受委托的窗户制造商LIP GmbH选择了Nowak Glas制造的配备添益隔 (Thermix®) 冷/暖边和Wiener分格条的中空玻璃。充分利用夜间降温现象并结合传统百叶窗的遮阳效果,使得这幢建筑物可以完全弃用机械制冷装置。

2015年9月,这幢建筑物验收差不多两周过后发生了8.2级的地震,在这场强震中这幢建筑物顺利通过了实践的考验,安全无恙。