26.07.2017 / Aktualności

Idealna izolacja i odporność na trzęsienie ziemi w Chile

Wybudowana w 1944 roku w stylu neoklasycznym siedziba ambasady Niemiec w Santiago de Chile jest położona w strefie o bardzo dużej aktywności sejsmicznej i bezpośrednim zagrożeniu trzęsieniem ziemi. Już w 2008 roku budynek został ewakuowany ze względów bezpieczeństwa. Słusznie, ponieważ silne trzęsienie ziemi w 2010 roku spowodowało uszkodzenia wielu budynków w sześciomilionowym mieście. Podczas trwającej rok renowacji w latach 2014–2015 przeprowadzono generalny remont i wykonano zabezpieczenie przed trzęsieniem ziemi, w tym jej fasady objętej ochroną kompleksu. (Por. rocznik Bau und Raum 2015/16 Federalnego Urzędu ds. Budownictwa i Planowania Przestrzennego).
Widok frontowy rezydencji ambasady RFN w ChileZdjęcie: © BBR/ Christian Hagemann, Berlin

Klimat w Santiago de Chile jest porównywalny z rejonem Morza Śródziemnego i ogólnie suchy, ale z gwałtownymi zmianami temperatury. W miesiącach letnich panują wysokie temperatury, natomiast zimą może się robić chłodno. Dlatego podczas remontu uwagę zwracano nie tylko na wytrzymałość na trzęsienie ziemi, lecz także na trwałą poprawę bilansu energetycznego. Projektanci zdecydowali się przede wszystkim na montaż nowych okien drewnianych o niewielkich wartościach UW.

Firma montująca okna LIP GmbH, której zlecono zadanie, wybrała szkła izolacyjne producenta Nowak Glas z ciepłą i zimną ramką oraz szczeblinami Wiener Sprossen Thermix. Dzięki wykorzystaniu nocnych spadków temperatury w połączeniu z ochroną przeciwsłoneczną przez tradycyjne okiennice można było całkowicie zrezygnować z mechanicznego chłodzenia budynku.

Niecałe dwa tygodnie po terminie przekazania we wrześniu 2015 roku trzęsienie ziemi o sile 8,2 w skali Richtera poddało budynek testowi praktycznemu, który został zaliczony bezpiecznie i bez uszkodzeń.